부산대학교(PNU)가 장애 학생들을 위한 휠체어 접근형 교통수단을 도입한 최초의 대표 국립대학이 되었습니다. 기차와 함께…
Way Forward for Disability Support Transport Service
Pusan National University (PNU) has become the first flagship national university to introduce a wheelchair-accessible transport vehicle for students with disabilities. With train…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
2026년 인권 축제가 9월 15일 야외 콘서트홀에서 열렸습니다.'인권 모험'이라는 주제 아래: 일상 속 숨겨진 권리를 발견하다, 이 행사는…
Exploring Human Rights on Campus
The 2026 Human Rights Festival was held on the Sep 15ᵗʰ at the Outdoor Concert Hall.Under the theme ‘Human Rights Adventure: Discovering Hidden Rights in Everyday Life,’ the event…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
대한민국의 2027년 법정 최저임금은 시간당 10,700원으로 정해져 있습니다. 이는 2026년 최저임금 대비 3.7% 인상된 수치입니다. 결정은 …에 따른 것이었습니다…
Beyond the 10,700 Won Minimum Wage: Young Workers and the Reality of Labour
The 2027 statutory minimum wage for South Korea is fixed at 10,700 won an hour. This represents a 3.7 percent increase compared to the 2026 minimum wage. The decision followed mon…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
청각장애와 비장애인 캐릭터들이 말로만 소통하는 세상을 배경으로, 『Hear Me: Our Summer』는 부드러운 촬영 기법으로 말하지 않은 의미를 담은 몸짓과 시선을 강조합니다…
The Language We Share
Set in a world where deaf and hearing characters communicate beyond spoken words, Hear Me: Our Summer uses gentle camerawork to highlight gestures and glances that carry unspoken…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
경기도 화성시의 메모리 산업 관련 회사에서 인턴으로 근무한 전경빈(광학 및 메카트로닉스공학과, 21)은 직접 그 차이를 경험했습니다…
Busan’s Youth Face a Growing Wage Gap
Jeon Kyung-Bin (Dept. of Optics and Mechatronics Engineering, 21), who interned at a memory industry-related company in Hwaseong-Si, Gyeonggi-do, experienced firsthand the differe…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
2026년 5월, 이재명 대통령은 증오와 조롱을 조장하는 웹사이트 폐쇄, 혐오 발언에 대한 처벌 등 조치에 관한 논의를 촉구했습니다…
The Challenge of Regulating Online Hate Speech
In May 2026, President Lee Jae-myung called for discussions on measures including shutting down websites that incite hatred and ridicule, imposing penalties for hate speech, and i…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
Lecturers at Pusan National University (PNU) who had been staging an indefinite strike demanding a 3% increase in lecture fees, ended their strike after 171 days by agreeing to a…
대학생들 사이에서 부업은 생활비를 충당하기 위한 전통적인 아르바이트를 넘어서는 새로운 경제 활동 형태로 주목받고 있습니다. 언리…
Side Hustles: Beyond Part-Time Jobs
Among college students, side hustles are attracting attention as a growing form of economic activity that goes beyond traditional part-time jobs for covering living expenses. Unli…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
숙명여자대학교는 2026년 여름방학 기간에 '인권 기움'이라는 온라인 인권 강좌를 개최했습니다. 이 과정은 숙명여자대학교에서 주최했습니다…
As Human Rights Grow, So Does Sensitivity
Sookmyung Women's University held an online human rights course called "Human Rights Kiwoom" during the 2026 summer vacation. This course was hosted by the Sookmyung Women's Human…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
AI 기술은 인간의 지적 노동에 대한 패러다임 전환을 일으키며, 단순한 스마트폰 애플리케이션을 넘어 비즈니스와 일상생활 전반에 큰 변화를 가져오고 있습니다. 대형의 출현…
[Feature Story] The Power Hungry Monster Inside Your Screen
AI technology is reshaping a paradigm shift in human intellectual labor, shaking up businesses and daily life far beyond simple smartphone applications. The emergence of Large…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
JBNU 의과대학 학부생인 이세현 씨가 저명한 뇌과학 분야 학술지에 제1저자로 연구 논문을 발표하며 학계의 주목을 받았습니다…
JBNU Undergraduate Student Lee Se-hyun Develops Model for Earlier Intervention in Language Disorders
Lee Se-hyun, an undergraduate student from the Medical School at JBNU, has attracted academic attention by publishing a research paper as the first author in the renowned brain sc…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
275 442 2026.06.29
[No.243 Campus Story] The Story of the Disability Support Office at Cheongju University’s Student Counseling Center
275 442 2026.06.29
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
2026년에는 특히 미국에서 대규모 해고가 계속되면서 글로벌 노동 시장에 대한 우려가 더욱 커지고 있습니다. 주로 제조업에 영향을 미쳤던 과거의 해고와 달리…
U.S. Mass Layoffs: The Crisis Facing Knowledge Workers
Concerns over the global labor market have intensified in 2026 as large-scale layoffs persist, particularly in the United States. Unlike past layoffs that mainly affected manufact…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
On May 11, the KAIST Student & Minority Human Rights Committee (HRC), along with student organizations from eight other universities, co-hosted an online seminar on the state of a…
차별은 나쁩니다. 이론적으로는 모두가 이것을 알고 있습니다. 그 진술 자체는 반대할 만한 것이 전혀 없어 호의적으로 보인다. 하지만 차별을 처벌하는 법을 만들 때는…
The Wait that Should be Over
DISCRIMINATION IS bad. In theory, everyone knows this. The statement itself seems to be agreeable, with nothing to oppose. However, when it comes to making a law to punish discrim…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
노조에 가입한 노동자들이 투명성과 임금 인상을 요구하며 파업을 벌일 때, 경제학자들은 국가 경제를 우려하며 지켜봅니다. 반면, 특히 학생들은 그들의 일상을 관찰합니다…
Boycott, Bonuses, and Beyond
AS UNIONIZED workers carry out strikes, demanding transparency and higher wages, economists watch the national economy with concern—others, particularly students, observe their dw…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
"The plans for the second airport, which have been riddled with perfunctory and flawed investigations, must now be completely scrapped."On May 13 at 10 a.m., the Jeju Peoples' Eme…
많은 대학생들이 수업료 마련, 생활비 충당, 실무 경험 쌓기 등 다양한 목적으로 아르바이트를 하고 있습니다. 그들을 위해…
The Fierce Daily Lives of Youth: Learn Life in a Part-Time Job
Numerous college students are working part-time jobs for various purposes such as preparing tuition, covering living expenses, and accumulating practical experience. For those wor…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
On February 28, 2026, large-scale armed conflict began with a preemptive strike on Iran by the United States and Israel, heightening military tensions. Especially, this ongoing la…
김정은이 2월 말 제9차 조선노동당 대회에서 연단에 올랐을 때, 그는 환영 인사와 함께 도착하지 않았다. 그는 선언문을 들고 도착했다: 대한민국…
Takes Two to Peacekeep
WHEN KIM Jong-un took the podium at the 9th Congress of the Workers’ Party of Korea in late February, he did not arrive with overtures. He arrived with a declaration: South Korea…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
시각·청각·언어 장애인 챌린지 (부활절 에디션) [같은 짝 찾기]늦은 부활절을 축하합니다! 부활절은 예수님의 부활과 새로운 시작을 기념하는 중요한 기독교 명절입니다. …에서…
Blind, Deaf, and Mute Challenge (Easter Edition) [It’s a Match]
Blind, Deaf, and Mute Challenge (Easter Edition) [It’s a Match]Happy belated Easter! Easter is a major Christian holiday celebrating Jesus’s resurrection and new beginnings. In th…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
“Not pity, but rights. Not charity, but respect!” Voices calling for disability awareness and the end of discrimination filled Pusan National University (PNU)’s Nuknukhan-Teo (Nuk…
In late 2025, Sarah Dzafce, Miss Finland, was stripped of her title after posting a photo on Social Media in which she made the so-called “slant-eyes” gesture, a racist expression…
As regional governor’s suggestion to “import” women to solve the demographic crisis reveals a terrifying reality: an obsession with productivity has reduced human lives to tools.…
ON FEB. 28, 2026, the United States and Israel launched an operation reminiscent of the one in Venezuela just two months prior. The strikes came after months of domestic protests…
On Feb. 28, 2026, the United States and Israel launched a series of surpris...
Missiles and drone strikes exchanged among the U.S., Israel, and Iran have silenced ships carrying precious oil in the Persian Gulf, causing the global economy’s balance to slip d…
On February 28, the U.S. and Israel launched massive joint strikes—Operation Roaring Lion—on Iran, killing its then supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, and other senior Irania…
국립부경대학교부경언론사(부경대신문·부경대헤럴드·PBS)
On February 28, the United States and Israel launched strikes on Iran, with their first attack taking place near Tehran. Later on March 1, Iranian state media reported that Suprem…
On January 19, Korea University (KU) and Human Asia co-hosted the International Artificial Intelligence (AI) Bill of Human Rights Seminar at SK Future Hall. Human Asia President S…
The Chuseok (Korean Thanksgiving) holiday in 2025 took place from October 5th to 8th. When combined with major public holidays such as National Foundation Day (Gae-cheon-jeol, Oct…
IN MAY, the United Nations (UN) published a public report on Myanmar, claiming the nation is facing a “catastrophic” human rights crisis. The UN has delivered humanitarian aid and…
At 11:46 P.M. on August 31st, 2025, a magnitude 6.0 earthquake struck near Jalalabad in Nangarhar Province, southeastern Afghanistan. The quake caused extensive damage across seve…
매체가 요약을 제공하지 않은 기사입니다.
A special human rights lecture series was launched at PNU, inspired by the awareness that anyone can become a minority depending on their circumstances. The series aims to reflect…
매체가 요약을 제공하지 않은 기사입니다.
The Origin of the Law: The SsangYong Motor CasIn 2009, SsangYong Motor laid off approximately 2,600 workers, citing financial difficulties. Workers responded with a strike that st…
New tensions have emerged between the Korea University Student Union (KUSU) and campus human rights associations after a disputed decision at the Student Representative Meeting he…
Have you heard the news that Disney is being investigated for allegedly violating anti-discrimination laws? In recent years, Disney has been casting racially diverse actors—such a…
North Korean defectors are individuals who have left their homeland due to political, economic, and human rights reasons and have come to South Korea. They fled the oppressive env…
