유리 돔으로 둘러싸인 서울 식물원에 들어서면, 마곡의 인공적인 공기와는 달리 무겁고 습한 녹음의 품에 안긴 듯한 분위기가 바로 느껴집니다. 전시회 '조화를 찬미하며…'
Adoring Harmony: The Meaning Behind Adore
Stepping into the glass-domed Seoul Botanic Park, the atmosphere immediately shifts from Magok’s artificial air to a heavy, humid embrace of green. The exhibition Adoring Harmony…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
카페와 레스토랑부터 가차 숍까지, 프랜차이즈 매장들이 한국대학교(KU) 주변 거리에서 점점 더 눈에 띄는 존재가 되고 있습니다. 이 기업들은 b…
How Are Franchises Changing University Culture?
From cafés and restaurants to gatcha shops, franchise businesses have become an increasingly visible part of the streets surrounding Korea University (KU). These businesses have b…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
9월 17일, 인민광장에서 교양대학이 연례 녹두제 축제 이토록을 개최했습니다. "그 정도로"라는 뜻의 이토록은 기억과 연결고리를 불러일으킵니다…
[NEWS] KU College of Liberal Arts Hosts Nokduje Festival Itorok
On September 17, the College of Liberal Arts held the annual Nokduje Festival Itorok at People’s Square. Meaning “to such an extent,” Itorok evokes memories and connections that r…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
고려대학교(KU) 학생들은 9월 7일부터 8일까지 KU 클럽 연합 가을 축제로 새 학기를 기념했습니다. *KUgwarts*라는 제목의 이 축제는 전…에서 영감을 받았습니다…
[NEWS] KUgwarts: The 2026 Korea University Club Union Fall Festival
Korea University (KU) students celebrated the new semester with the KU Club Union Fall Festival from September 7 to 8. Titled *KUgwarts*, the festival drew inspiration from the ex…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
2026년 헌혈 고연 축제가 다섯 번째로 열리며, 9월 1일부터 10월 2일까지 진행됩니다. 고려대학교(KU) 간의 연례 라이벌전을 중심으로 구성된…
[NEWS] The 5th Annual 2026 Blood Donation Ko-Yon Festival
The 2026 Blood Donation Ko-Yon Festival is being held for the fifth time, running from September 1 to October 2. Organized around the annual rivalry between Korea University (KU)…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
수십 년 동안, 월트 디즈니의 애니메이션 명작인 라이온 킹, 알라딘, 신데렐라는 전 세계 어린이들이 공유하는 어린 시절의 추억이 되었습니다. 하지만 최근 몇 년간, 엔터테인먼트는…
Falling Back on Magic: Disney’s Live-Action Era
For decades, Walt Disney’s animated classics, such as The Lion King, Aladdin, and Cinderella, served as globally shared childhood experiences. In recent years, however, the entert…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
서울의 평범한 가을 주말에는 주민들이 한강 콘서트에서 동네 시장, 야외 전시회, 거리 축제까지 한 오후에 모두 즐길 수 있습니다. 아니…
Beyond the Festival Boom: Is Seoul Building Lasting Public Culture?
On a typical autumn weekend in Seoul, residents can move from a Han River concert to a neighborhood market, outdoor exhibition, and street festival within a single afternoon. Unde…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
한국대학교(KU)는 7월 31일 연례 고연경기 준비위원회가 발표한 바에 따라 참사리길에서 연례 고연경기 폐막 축제 및 동문 무료 펍 행사를 개최할 예정입니다. T…
[NEWS] KU Retains Chamsari-gil for the Annual Ko–Yon Games Closing Festival
Korea University (KU) will hold the Annual Ko-Yon Games Closing Festival and Alumni Free Pub on Chamsari-gil, the Annual Ko-Yon Games Preparatory Committee announced on July 31. T…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
대니 보일은 이론상으로는 이만큼 성공하지 못할 것 같은 영화들을 30년 동안 만들어 왔습니다. 다양한 장르에 도전하며, 영국 감독은 진부한 요소들과 그의 독특한…
Danny Boyle—One of Britain’s Most Distinctive Filmmakers
Danny Boyle has spent three decades making films that, on paper, should not work as well as they do. Taking on various genres, the British director combines clichés with his uniqu…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
언어학자들은 지배적인 언어가 더 작은 언어들을 흡수하는 과정인 '글로토파지'를 통해 2주마다 한 개의 언어가 사라진다고 추정합니다. 많은 경우, 마지막 n이 도달했을 때쯤에는…
Reviving a Language Does Not Revive a Culture
Linguists estimate one language disappears every two weeks through "glottophagy," the process where a dominant language absorbs smaller ones. In many cases, by the time the last n…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
『숨 가쁘게』와 『무빙 온』은 대부분의 한국 영화 팬들에게 낯선 작품이다. 양이준의 마이크로 예산 데뷔작과 윤단비의 사색적인 일상 드라마는 수천 편 중 일부입니다…
Indie Cinemas On Track Amid Movie Industry and Culture Crises
Breathless and Moving On are films unfamiliar to most Korean moviegoers. Yang Ik-june's micro-budget debut and Yoon Danbi’s contemplative slice-of-life drama are among the thousan…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
실화를 바탕으로 한 연극은 단순한 사실 정확성만으로는 부족합니다. 이 작품은 적절한 공감과 허구적 요소, 극적인 구조, 그리고 희곡적 요소 사이의 균형을 맞춰야 합니다…
Questioning the Ethics of Art in Mouthpiece
A play based on a true story requires more than just factual accuracy. It should balance a measured amount of sympathy with fictional elements, a dramatic structure, and the playw…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
연속된 두 차례의 국제축구연맹(FIFA) 월드컵을 둘러싼 논란 이후, 2026년 월드컵은 축구 축제를 다시 세우기 위해 기획되었습니다…
World Cup in Times of Global Turmoil
After controversies surrounding two consecutive International Federation of Association Football (FIFA) World Cups, the 2026 World Cup was envisioned to reestablish a celebration…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
매체가 요약을 제공하지 않은 기사입니다.
On May 21, Korea University (KU) concluded its annual *Seoktap Daedongje* (The Granite Tower Festival), under the title and slogan “Kulimax: Our Brightest Moment.” It gained massi…
On May 22, the 47th Ipselenti—Jiya Hamsung (Ipselenti) was held at Korea University (KU)’s Green Field under the theme of “Main Character,” marking one of the major events of the…
On May 22, Korea University (KU) will host the 47th Ipselenti—Jiya Hamsung at Green Field following the KU May Festival Week. However, unlike other universities, the KU Suktap Dae…
Korea University (KU) hosted a youth startup talk concert with the Han Seong-sook, the Minister of Small and Medium-sized Enterprises (SMEs) and Startups, on April 30 in SK Future…
As May arrives, university campuses across Korea begin buzzing with excitement for the festival season. For many students, these events are among the most memorable parts of campu…
“When the concert’s lit but you still gotta keep that Duolingo streak.” This viral meme captures a cultural shift in attitude; learning is no longer considered a chore but rather…
Barbecue, jajangmyeon, salmon, and kimbap—there is a particular time of year in Korea when all kinds of delicious food can be found everywhere: autumn. As the Korean idiom “high s…
In July 2025, an exhibition by Myanmar-born artist Sai in Bangkok was censored under pressure from China, shocking both artists and audiences. In the show, which featured works ad…
From September 6 to 14, Korea University (KU) will present Shakespeare’s tragedy Coriolanus at the Seoul Theater Center in celebration of its 120th anniversary. The play follows C…
On May 24, the 46th Ipselenti-Jiya Hamsung (Ipselenti) festival was successfully held after the week-long Seoktap Daedongjae (The Granite Tower Festival) at Korea University’s (KU…
