2026 시즌에 KBO 리그는 역대 최저 경기 관중 수인 700만 명을 넘어서며, 4년 연속 이어진 흥행 기록을 계속 이어갔습니다. 이것은 i…
The Baseball Stadium Becomes a Fandom Sanctuary
In the 2026 season, the KBO League surpassed 7 million spectators in the fewest games in its history, continuing a box-office streak that now stretches four years in a row. This i…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
2026 아이치-나고야 아시안 게임에서 한국 남자 농구 국가대표팀이 놀라운 반전을 이뤄냈습니다. 니콜라이스 마주르스 감독이 이끄는 국가대표팀이 호…를 꺾었다…
South Korean Men’s Basketball Revival
At the Aichi-Nagoya 2026 Asian Games, the South Korean men's national basketball team made a remarkable comeback. The national team, led by head coach Nikolajs Mazurs, defeated ho…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
천장 스크린의 네온 조명 아래, 키보드의 분주한 클릭 소리와 컨트롤러를 쥔 손들의 빠른 움직임 속에서 새로운 경쟁의 시대가 열리고 있습니다. 많은 것처럼…
Redefining the Arena: The Era of Digital Sports
Under the neon glow of overhead screens, the frantic click-clack of keyboards, and the rapid movements of hands gripping controllers, a new era of competition is emerging. As many…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
월드컵에서 한국이 32강 진출에 실패한 충격은 예상대로 대규모 여론의 분노를 불러일으켰으며, 이 분노의 주요 표적은 대통령…
Enterprise or Expense? On the Decline of Korean Football
The shock of South Korea’s failure to advance to the round of 32 at the World Cup has predictably ignited a major public outrage, with the primary targets of this fury being head…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
배구는 팀워크의 힘을 가장 잘 보여주는 스포츠 중 하나입니다. 이는 개인의 탁월함에 의존하지 않고, 대신 조정과 집단적 노력에 기반합니다…
More Than Volleyball: PancaKU
Volleyball is one of the sports that most clearly highlights the power of teamwork. It does not rely on individual excellence, but instead on the coordination and collective effor…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
5월 16일, GIST와 KENTECH는 GIST 캠퍼스에서 두 학교가 함께하는 첫 번째 합동 체육대회인 'GI-KEN Games'(지켄전)를 개최했습니다. 승패를 넘어서, 학생들은 …
The 1st GI-KEN Games: A New Bond Connecting Two Schools
On May 16, GIST and KENTECH held the “GI-KEN Games” (Jiken-jeon), the first joint athletic competition between the two schools, on GIST campus. Beyond wins and losses, students fr…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
매체가 요약을 제공하지 않은 기사입니다.
사회의 중심 여가 활동: 스포츠와 독점 방송. 대형 스포츠 경기가 열리는 저녁이면 근처 치킨 레스토랑의 주문량이 급증한다고 널리 알려져 있습니다…
Exclusive Broadcasting and the Right to Watch: How Should Sports Be Treated?
The Central Pastime of Society: Sports and Exclusive BroadcastingIt’s widely believed that nearby chicken restaurants’ orders are skyrocketing on the evening of large sports games…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
국립부경대학교부경언론사(부경대신문·부경대헤럴드·PBS)
As North America prepares to host the 2026 FIFA World Cup, football fans around the world are looking forward to what could become one of the most memorable tournaments in history…
Pusan National University (PNU)’s Women’s Basketball Team — five-time national university women’s basketball champions — will not participate in the 2026 league. Fans have express…
On March 4, the Korean women’s national football team secured a three-to-three draw in the Asian Football Confederation (AFC) Women’s Asian Cup quarterfinals, securing their advan…
Yoo Hee-kwan is a player who proved his own way with a ball slower than most. Instead of relying on overpowering velocity, he used precise control, changes of pace, and unshakable…
In January 2026, President Lee Jae-myung personally awarded the Blue Dragon Medal to professional gamer "Faker," Lee Sang-hyeok — the first time in history an esports player recei…
Short track speed skating is one of South Korea’s most successful winter sports, having produced generations of Olympic champions and world-class athletes. In recent years, a new…
요즘 경기장의 팬들은 선수들을 직접 마주하지 않는다. 대신, 유니폼에 내장된 웨어러블 기기가 데이터를 생성하고, AI가 그 데이터를 분석해 경기를 결정합니다. 음…
[190th] Is the Adoption of AI in the Sports Industry Justifiable?
Nowadays, fans at the stadium do not face the players themselves. Instead, wearable devices embedded in uniforms produce data, and AI analysis of that data dictates the game. “Mon…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
대한민국 국가대표 야구팀이 2026년 월드 베이스볼 클래식(WBC) 2라운드 진출에 성공했습니다. 이는 한국이 17년 만에 처음으로 …를 기념하는 것입니다…
Miraculous Korean Baseball in International Matches
The South Korean national baseball team has successfully advanced to the second round of the 2026 World Baseball Classic (WBC). This marks the first time in 17 years that Korea ha…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
2026년 4월 3일, 단국대학교(DKU) 주전 캠퍼스에서 국제 스포츠의 날 행사가 열렸습니다. 이 행사는 계절을 기념하고 교환학생들에게 …를 제공하기 위해 기획되었습니다…
Beyond Borders: International Sports Day Unites DKU
On April 3, 2026, Dankook University (DKU)’s Jukjeon Campus hosted an International Sports Day. The event was organized to celebrate the season and to provide exchange students fr…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
Department varsity jackets, known as gwajam, can be seen everywhere on campus. It is arguably the most recognizable and commonly worn item among university students across South K…
Scroll through any short-form video platform, and we can see the same patterns: A young person, barely out of adolescence, leans against a rented sports car in front of a beachsid…
단국대학교는 월요일 오전 10시(한국 표준시)에 국제올림픽위원회(IOC) 위원인 쿠닝 파타마 리스와드라쿨에게 경제학 명예박사 학위를 수여했습니다…
[Special Updates] IOC’s Khunying Patama Leeswadtrakul Honored with Doctorate in Economics
Dankook University awarded an Honorary Doctorate in Economics to Khunying Patama Leeswadtrakul, a member of the International Olympic Committee (IOC), at 10 a.m. KST. on Monday, t…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
매체가 요약을 제공하지 않은 기사입니다.
Chung-Ang University claimed a dramatic victory in the final of the 22nd National University Football Championship for freshmen and sophomores, securing its first title in the tou…
In the first half of 2023, Korean football fans were thrilled by two exciting pieces of news: "Lee Kang-in's Transfer to Paris Saint-Germain" and "Kim Min-jae's Transfer to Bayern…
KAIST’s official swimming club, KAORI, represented the university at the 31st National University Swimming Championship, held on November 8 to 9 at the newly opened Dawon Multi-Co…
In December 2022, shortly after the FIFA World Cup Qatar came to an end, the sports industry was shaken by unexpected news: global football icon Cristiano Ronaldo signed with Al N…
매체가 요약을 제공하지 않은 기사입니다.
Sports in South Korea are often criticized as “elite sports” rather than “grassroots sports.” Most of the government’s sports businesses are focused on winning more medals at the…
Recently, interest in professional sports has been growing. As a result, sports have settled down as a part of everyday life beyond being just a passing interest. In Korea, profes…
From November 21 to 23, the Korea University Debate Club (KUDC) competed at the Korean National Debate Championships (KNC), held in the British Parliamentary format. The event, wh…
When a baseball game is about to begin, the subway fills with people wearing uniforms. From Incheon National University Station, you can spot them arriving in waves after the game…
On October 8, the Royal Swedish Academy of Sciences awarded the 2025 Nobel Prize in Chemistry to Susumu Kitagawa (Kyoto Univ.), Richard Robson (Univ. of Melbourne), and Omar M. Ya…
E-sports was once regarded as less popular than other sports, but it has sh...
Once enjoyed only by die-hard fans, Formula 1 (F1) has recently risen as a new fandom culture for the younger generation. In Korea, accessibility to F1 sports has grown since 2023…
매체가 요약을 제공하지 않은 기사입니다.
Korea University (KU) has once again proven its dominance in collegiate basketball by capturing its fifth consecutive Korea University Sport Federation (KUSF) College Basketball L…
Dankook University (DKU) has reclaimed the U-League championship for the first time in three years. On November 20 at 2 p.m., DKU defeated the University of Ulsan 3–2 in the U-Lea…
Konkuk University (KU) claimed first place in the 80th National Men's & Women's All-Category Basketball Championship, held from July 31 to August 4. The KU basketball team also wo…
