유학생 늘었지만 탈락률 들썩 떠나는 마음 잡을 지원책은 (단대신문 원문, 새 창)
전국적으로 대학들이 외국인 유학생 유치 확대에 나서는 가운데, 입학 이후 학업을 지속하지 못하고 학교를 떠나는 유학생도 늘고 있다. 죽전캠퍼스 기준 우리 대학의 외국인 유학생 수는 2024년 944명, 작년 956명, 올해 1008명(대학알리미 공시 기준)으로 증가했다. 그러나 중도탈락률 역시 2024년 3.7%에서 작…
194건단국대학교국제·교류
80년 전 해외 유학생 윤동주 문학관에서 인사드립니다 (단국해럴드 원문, 새 창)
한국에서 공부하거나 교환학생으로 지내면서 낯선 환경에 적응하느라 외로움을 느껴본 적 있나요? 약 80년 전, 암울했던 일본의 … 동안에…
영문 제목·요약 펼치기
Greetings from a Student Abroad 80 Years Ago: Yoon Dong-ju Literature Museum
Have you ever felt lonely while studying in Korea or living as an exchange student, trying to adjust to an unfamiliar environment? About 80 years ago, during the bleak Japanese co…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
[특별 업데이트] 2부: 적응에서 성장으로 – 교류 여정의 후반부 (단국해럴드 원문, 새 창)
교환학생으로서 인생을 시작할 때는 모든 것이 낯설다. 매일이 새로운 학교, 낯선 언어, 그리고 익숙하지 않은 생활 방식 속에서 도전처럼 느껴집니다. 어떻게…
영문 제목·요약 펼치기
[Special Updates] Part 2: From Adaptation to Growth – The Later Chapter of an Exchange Journey
Everything is unfamiliar at the beginning of life as an exchange student. Every day feels like a challenge in a new school, a different language, and an unfamiliar lifestyle. Howe…
번역: 파파고 번역 · 기계 번역이므로 원문을 확인하세요.
내년 동계 교비 어학연수, 아시아권으로 파견 지역 축소 (단대신문 원문, 새 창)
우리 대학이 2027학년도 동계 교비 어학연수(이하 어학연수)부터 파견 지역을 대폭 축소한다. 이번 개편은 아시아 지역 우수 교육기관을 중심으로 한 시범 운영 성격을 띠고 있다. 기존 파견지였던 ▶미국 ▶영국 ▶캐나다 ▶호주 ▶스페인 등이 제외되고, ▶말레이시아 ▶필리핀 ▶일본 ▶중국 등 4개국으로 좁혀졌다.대학 본부는…
[Special Updates] Part 1: Living, Learning, and Adapting – The Beginning of an Exchange Journey (단국해럴드 원문, 새 창)
Beginning an Exchange Journey Jung Su-bin (Senior, French Studies Major) was selected as an exchange student for the spring semester of 2026 and has been studying at the Universit…
Tradition at Your Fingertips: An Online Journey into Makgeolli (단국해럴드 원문, 새 창)
Why do Koreans instinctively reach for Makgeolli on a rainy day? Many international students living in Korea have likely wondered about this intriguing habit. The answer to this c…
“봉사 현장에서 아이들과 마음 나눴다” 20년간 8개국에 전한 진심 (단대신문 원문, 새 창)
우리 대학은 교시 ‘진리와 봉사’를 바탕으로 해외봉사활동을 꾸준히 이어오고 있다. 2007년 사회봉사단 창단 이후 약 20년간 지속된 해외봉사활동은 단국의 사회적 역할을 국제사회로 확장하는 계기가 되고 있다. 우리 대학은 ▶몽골 ▶캄보디아 ▶네팔 ▶미얀마 ▶베트남 ▶라오스 ▶우즈베키스탄 ▶인도네시아 등 아시아 8개국을…
지구 곳곳에서 단국인의 열정을 발휘하다, 몽골·키르기즈에서 단국의 학문을 찾아오다 (단대신문 원문, 새 창)
산 넘고 바다 건너 마주한 곳에는 국적·언어·인종이 다른 사람들이 있다. 생경한 땅 위에서 우리는 새로운 시각과 가능성을 마주하곤 한다. 세계 곳곳으로 파견된 단국인들은 오늘도 교환학생으로 배움의 여정을 이어간다. 각기 다른 출발선과 목표를 가진 그들은 단국을 거점 삼아 전 세계로 뻗어나가고 있다. 국경·언어·문화를 넘…
브라질, K컬처 그리고 우리의 미래 (단대신문 원문, 새 창)
30년 전 포르투갈어 어학연수를 위해 브라질에 처음 갔을 때만 해도, 한국에 대해 아는 브라질 사람은 많지 않았다. 한국인에게는 항상 ‘쟈뽀네스(일본인)’냐고 물었고, 한국이 일본의 한 지역이냐고 묻는 어이없는 사람도 있었다. 하지만 2002년 한일 월드컵을 거치며 그들도 한국이 일본과 동등한 나라임을 깨달았다. 또한…
[Special Updates] Midnight Manor: DISA x ECC Halloween Party (단국해럴드 원문, 새 창)
On October 29, the 2025 DISA x ECC Halloween Party energized Byeongpali in Bojeong-dong with laughter, music, and excitement. For the first time, the Dankook International Student…
낯익지만 낯선 한국어와 문학 (단대신문 원문, 새 창)
외국을 다니다 보면 한국어를 배우는 외국인 학습자를 만나게 되는 일이 적지 않다. 우리 곁의 외국인과 유학생이 부쩍 늘어난 것 또한 실감할 수 있는 요즘이다. 그런데 만남은 늘 상호적인 것이듯이, 이러한 만남은 그다지 자각하지 못했던 내 모어를 새삼스럽게 돌아보는 계기가 되기도 한다. 예컨대 “어제 아팠으니까 학교에 못…
[Special Report ④] From Numbers to Settlement: The Path Korea Must Take (단국해럴드 원문, 새 창)
[Study Korea 300K] The Dankook Herald Is Korea truly prepared to achieve a genuine solution to keep its graduating international students? As confirmed in our previous coverage fr…
[Special Report ③] From Numbers to Settlement: Challenges of International Student Support in Sapporo (단국해럴드 원문, 새 창)
[Study Korea 300K] The Dankook Herald The question is no longer only “How many international students can be brought in?” but “How many will remain?” The Dankook Herald (DKH) visi…
[Special Report ②] From Numbers to Settlement: What Hokkaido’s Strategy Means for Korea (단국해럴드 원문, 새 창)
[Study Korea 300K] The Dankook Herald South Korea’s Study Korea 300K Project has shown progress in attracting international students, yet the rate of post-graduation settlement re…
[Special Updates] The Era of International Student Settlement: TNE as a Practical Bridge (단국해럴드 원문, 새 창)
International Students Seeking a Life Beyond Study The criteria by which international students choose their study destinations are shifting. Whereas academic quality used to be t…
내년부터 교환학생 서류평가 전면 폐지 (단대신문 원문, 새 창)
내년 1학기부터 우리 대학의 교환학생 선발 기준이 바뀐다. 모든 언어권에서 자기소개서 등 서류 평가가 전면 폐지된다. 영어권은 공인 어학성적을 새로 도입하고 면접은 하지 않는 것이 특징이다. 중국어 등 기타 언어권은 면접은 유지하되 맞춤형 평가 체계를 도입한다. 또한 재학생의 교내 활동 참여 장려를 위해 학교공헌활동 배…
[단브리핑] 제1530호 단대신문 요약 (단대신문 쇼츠 원문, 새 창)
[단브리핑] 제1530호 단대신문 요약 (단대신문 영상부 단국온(D:on) 원문, 새 창)
단국온이 ‘단대신문’의 기사를 요약해 드립니다.제1530호의 주요 소식은 무엇일까요? - 교환학생 선발기준 개편!교환학생 선발 기준이 개편됐습니다. 영어권에서는 면접이 폐지되고, 일·중어권과 기타 언어권은 면접 평가의 비중이 하향 조정됐습니다. 또한 재학생의 교내 활동 참여 장려를 위해 학교공헌활동 배점이 높아졌습니다.…
[Special Updates] Welcoming New Freshmen: DKU Hosts Orientation for International Students (단국해럴드 원문, 새 창)
On August 26, PRIMUS International College held the second-semester orientation for new international students at the International Hall, Rooms 101 and 102, starting at 9:00 a.m.…
[2025 ISS ①] A Summer of Global Connection at Dankook University: GV&AP (단국해럴드 원문, 새 창)
Dankook University (DKU) offers diverse international exchange programs each year, fostering language and cultural interaction between Korean and exchange students. This summer, a…
[Special Report ①] 300K International Students: But Who Will Stay? (단국해럴드 원문, 새 창)
[Study Korea 300K] The Dankook Herald “How can we get an experience when there are extremely limited opportunities?”— Interview with an international student in Korea In 2024, the…
국경 너머 배움을 주고받다 (단대신문 원문, 새 창)
‘진리와 봉사’ 교시를 가진 우리 대학은 지난 6월 말부터 이달 초까지 2025 하계 해외봉사를 진행했다. 죽전캠 해외봉사단은 지난 6월 29일부터 이달 6일까지 몽골 다르항에 방문했다. 천안캠 해외봉사단은 지난 6월 28일부터 이달 7일까지 울란바토르에 방문해 나눔을 실천했다. 봉사단은 무더운 날씨 속에서도 뜨거운 마…
[단칼] 단국대 하계 해외봉사단, 몽골서 ‘진리•봉사’의 마음으로 (단대신문 영상부 단국온(D:on) 원문, 새 창)
단국대학교 죽전 캠퍼스 해외봉사단과 천안 캠퍼스 해외봉사단이 지난 6월 29일부터 7월 8일, 6월 28일부터 7월 7일까지 몽골 다르항과 울란바토르에 각각 파견됐습니다. 과학팀, 미술팀, 수학팀, 음악공연팀, 체육팀, 한국문화팀으로 구성된 봉사단은 사전 교육, 팀별모임, 시연회 등 철저한 준비 과정을 거쳐 활동에 임했…
스쳐 가던 얼굴에 마음을 맞대며, 연대하는 단국인 (단대신문 원문, 새 창)
1524호 1면의 외국인 유학생의 고충을 담은 인터뷰는 글로벌 캠퍼스의 의미를 다시 생각하게 했다. 한국에서 유학 중인 학생들에게 현실은 기대만큼 따뜻하지 않았다. 그들의 삶은 숫자로 집계되지만, 정말 필요한 것은 학생 간의 ‘연대’다.인도네시아 출신 에델린(영화4)은 우리 대학에서 4년째 유학 생활을 하고 있다. 영화…
